她显得心烦意乱，但很快静下心来。

She seemed upset but quickly recovered herself.

《牛津词典》

“海花号”当时正在修理，但很快她就又可以航行了。

The Seaflower was being repaired, but soon she was fit to sail again.

《柯林斯英汉双解大词典》

起初我父母亲对此尚心存疑虑，但很快我们便说服了他们。

My parents were a bit dubious about it all at first but we soon convinced them.

《柯林斯英汉双解大词典》

But the new Presbyterian Party soon developed its own methods of employing state power to control and regulate the church.

但新的长老派很快就发展了自己的办法,那就是利用政府权力控制和管理教会。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, it's getting more interesting but we'll soon see that things don't always compile as easily as this command suggests.

更有意思了，但我们很快就会发现,并不是所有的编译都,像这条命令这么简单。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, for starters we'll keep that as our zero energy, we're going to change it soon to make something that makes more sense in terms of bonding, but we'll keep that as zero for now.

因此，首先我们将会保持零点能的这个定义，但很快我们就会对它进行修改,使它在讨论成键时更合理，但是目前我们还是暂时采用这种定义。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选