我通常会建议休假，但就这个情况而言，我不敢保证休假会有什么好处。

I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.

《牛津词典》

但就味道而言，我们的舌头不是准确的工具。

But our tongues are inaccurate instruments as far as flavor is concerned.

youdao

谢谢，但就一般的反应而言，你和我绝对是少数派。

Thanks, but in view of the general responses, you and I are definitely in the minority.

youdao

But the new Presbyterian Party soon developed its own methods of employing state power to control and regulate the church.

但新的长老派很快就发展了自己的办法,那就是利用政府权力控制和管理教会。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But it is a good resource to go to, for like just finding out what something is if you've never been there.

但（网站评级）是个很好的信息来源，就好像你从来没有去过那里，但你却找出了关于它的信息。

在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

That view's also worth taking seriously in a metaphysics class, but for our purposes, I mention it and put it aside.

此观点也值得在哲学课程中认真讨论,但就我们的目标而言,我仅仅只是提及它,并将其搁置一边

耶鲁公开课 - 死亡课程节选