女士们、先生们：澳大利亚也许永远不会成为世界上最强大的国家，但完全可以成为更好的国家。

Ladies and Gentlemen, Australia may never be the most powerful nation in the world. But we can be an even greater nation.

youdao

缺省情况下，“用户登录名称”和“：samaccountname”最初设置为相同的值，但完全可以对其进行更改。

By default, the "User logon name" and ": sAMAccountName" are initially set to be the same value, but there is no reason why you cannot change them.

youdao

我们不一定能拥有一个个美丽的风景，但完全可以创造一个美好的心境，以此去努力和追求，那么在我们的前方将会有坦荡的旷野和蔚蓝的天空。

We may not be able to have a beautiful landscape, but it can create a better state of mind as to the efforts and the pursuit, then we will be magnanimous in front of the wilderness and the azure sky.

youdao

We can do the exact same thing when we talk about lithium, but now instead of breaking it up into two wave functions, we're breaking it up into three wave functions because we have three electrons.

在讨论锂时,我们也可以做，完全相同的事情,但不是把它分为两个波函数，而是分为三个波函数,因为我们有3个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But your way of talking I have absolutely no trouble hearing whatsoever, so you can all project and articulate the way that Evan did.

但我能完全听清你所说的,所以你们可以都,按照伊万的说话方式来。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So we can completely describe an orbital with just using three quantum numbers, but we have this fourth quantum number that describes something about the electron that's required for now a complete description of the electron, and that's the idea of spin.

所以我们可以用３个,量子数完全刻画轨道，但我们有这第四个量子数,来完整的,描述电子，这就是自旋的概念。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选