如果一桩罪行发生在多年前,鲍威尔女士指出,希腊法院可能认为已失时效而拒绝引渡,但欧盟其他国家却认为仍具有追诉时效。
If a crime took place several years ago, notes Ms Powell, a Greek court may regard it as time-barred and decline to extradite, even though other EU countries would count it as still prosecutable.
她也许是如今欧洲最有影响的国家首脑,但如果与伊朗发生激烈对抗的时候,她还能从容指挥德国,或欧洲大陆的其他国家打击伊朗(deliver有朝、给予……打击的意思)吗?
She may be Europe's most powerful leader now, but could she deliver her country (or the rest of the continent) if it came to tough action against Iran?
如果是欧洲公民,可以参加2016欧洲杯,但前提是他们必须放弃为其他国家队出战。
If one of their citizenships is European, they can play in the Euro 2016, but only if they swear off playing for any other national team.
应用推荐