在现在看来,道琼斯指数达到10000点已经十分令人兴奋不已,但在以前每天收市接近14000点的时候看来,这却是一个灾难性的低谷。
A Dow of 10, 000 looks awfully sweet right now, for example, but it would've seemed like a disaster back when daily closes were closer to 14, 000.
这一研究视角现在看来已很一般,但在三年前还算是一个新鲜事物。
The visual angle was a fangle two years ago though it is very common now.
But for Milton's contemporaries in the seventeenth century, Milton's power really wasn't at all aesthetic or even religious in nature.
但在17世纪弥尔顿同时代的人看来,弥尔顿的力量却是毫无美感的,甚至本质上不是宗教上的。
Looks like a good idea to me, but she says, we're having a lot of trouble selling it.
这在我看来是个绝好的主意,但她说,她们的保险销售遇到很多问题
Yet each of us will be confined it seems to only one task in the social hierarchy.
但我们每一个人都会被约束,这在社会阶层中看来似乎仅是一项任务。
应用推荐