但古老的事物在与现代社会的融合中往往会面临一些问题。

As an ancient relic in the modern society, hutong often faces some problems.

youdao

今天的牛津是一个繁忙的大城市，但市中心的古老大学建筑在很大程度上没有受到城市扩张的影响。

Today Oxford is a large, busy city, but the ancient university buildings in the centre have remained largely untouched by the urban expansion.

youdao

通常情况下，有可能得出包裹体比其金刚石寄主更古老的结论，但几乎没有说明所涉及的时间间隔。

Usually, it is possible to conclude that the inclusions are older than their diamond hosts, but with little indication of the time interval involved.

youdao

And the reason is because Daniel is an older apocalyptic, prophetic text that was heavily influenced on early Christian literature.

因为但以理书是更古老的，有关天启预言的文本,对早期基督教文学有深远影响。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And the Priestly source, likewise, contains many, many older tradition but reached its full and final form in the exilic or post-exilic period.

牧师来源中同有很多很多的古老传统,但达到完整的最终形式是在流放或之后时期。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Just before the death scene, there's a long myth, which I draw your attention to but I don't want to discuss in any kind of detail.

我想让你们注意,在这个死亡场景之前,有一个古老的传说,但我不想去讨论任何的细节

耶鲁公开课 - 死亡课程节选