白天里对一切无动于衷非常容易,但到了晚上就是另一回事儿。
It is awfully easy to be hare-boiled about everything in the daytime, but at night it is another thing.
自助午餐是很棒,人们也会尽情去享受,但到了晚上基本上就只吃蔬菜加一点米饭了。
Massive buffet lunches are great, and people will indulge, but that means veggies and a little rice for dinner.
但到了晚上,没人的时候,又会成直线,具有丰富的营养物质和微小的生物,还有有了根的海藻。
But at night, when no one's looking, it's drawn straight in, full of nutrients and tiny creatures and the other seaweeds that have taken root on their own, as well.
应用推荐