并且虽然如今众议院的共和党人比起1995年的傲慢举动来已经收敛了很多，但不是所有的新人都对那年的一课心里有数。

And although today’s House Republicans have inhaled less hubris than they did in 1995, not all of the newer ones are so sure about the lesson of that year.

youdao

保持美丽的最好方法就是自信，知足常乐，相信自己是最好的(但不能自信到傲慢的地步)。

The best method to staying beautiful is being comfortable in your own skin by having confidence and thinking highly of yourself (but not to the extreme where you are arrogant).

youdao

人们普遍认为，谷歌工程师是精英，但不幸地是，我觉得谷歌工程师的平均水平居中，而且态度傲慢。

Unfortunately, in spite of the common belief, I think the average level of Google engineers is mediocre. With a lot of arrogance, too.

youdao