欢迎任何建议,但不保证我会实现你们的建议:-。
Any Suggestions are welcome, but I won't promise I'll implement them: -.
我可以说(但不保证)在MagLev上我们会做类似的事情。
I can say (but can't guarantee) that we'll do something similar with MagLev.
Amazon保证最终会将所有消息分发出去,但不保证什么时候分发它们。
Amazon guarantees that eventually all messages will be delivered but makes no guarantee as to when they will be delivered.
We would have to see if we can arrange that. Again, I don't guarantee that it will happen because the reality is, someone who is involved in as many things as he is-- it's going to be something.
我会再去安排一下,但我不保证他一定会来,他有太多的安排,有可能会有突发情况
So another parallel is people talk about these highly intelligent people from whom the President that surrounded himself, erh, FDR surrounded himself with highly intelligent people, that is no guarantee of anything, except brilliant rationalization for failures in some cases.
所以从另一个方面说,人们总在谈论这些,聪明的人,总统身边的,呃,罗斯福身边,就有高智商的人,但那保证不了什么,他们只能为失败,找到托词。
应用推荐