地震、海啸和辐射摧毁的也许是岛上最宝贵的商品、土地,而造成的心理缺失将长期伴随灾后生存者。
The quake, tsunami and radiation have destroyed or defiled what may be the islands' most precious commodity, land, dealing a psychological blow that for many will be existentially disorienting.
到水星的发送任务,你冒除飞行伴随着太阳辐射或者浪费非常大量的燃料去较正针对太阳引力的影响。
Send a mission to Mercury and you risk frying it with solar radiation or wasting tremendous amounts of fuel to correct against the influence of solar gravity.
4号反应堆第一次起火时就伴随着比之前报告的更高剂量的辐射,人们怀疑这是由乏燃料泄漏引起的。
When the first fire at unit 4 was accompanied by radiation levels much higher than had been reported previously it raised the suspicion that the spent fuel had been involved.
应用推荐