一千五百年(弘治十三年)三月，达格玛归回仅六月，派喀伯拉尔(Pedro Alvares Cabral)率船十三艘，满载货品，再往古里。至翌年七月，归里斯本。
基于8个网页-相关网页
阿伯拉尔（又作“阿贝拉”） Peter Abelard; Pierre Abélard; Petrus Abaelardus; Abailardus ; Peter Abelard
阿伯拉尔 Abelard ; Peter Abelard ; Pierre Abelard
卢伯拉尔铝基轴承合金 Lubral
南伯拉尔 Marc Namblard
彼得·阿伯拉尔 Peter Abelard
罗伯.拉尔森 Rob Larsen
院哲学家阿伯拉尔 Petrus Abaelardus
亚伯拉罕·瓦尔德 Abraham Wald
迈克尔·亚伯拉什 Michael Abrash
巴黎圣母院的牧师福尔·伯特聘请阿伯拉尔担任侄女埃洛伊丝的家庭教师。
Fulbert, the Canon of Notre Dame, hired Abelard to tutor his niece, Heloise.
雷·博尔格，伯特·拉尔和杰克·赫利的行头太可怕了，所以他们不得不在更衣室里吃饭，以免惊到米高梅餐厅里的其他用餐者。
So scary were the costumes worn by Ray Bolger, Bert Lahr and Jack Haley that they had to eat meals in their dressing rooms, lest they alarm other diners in the MGM cafeteria.
福克斯同瓦利德•本•塔拉尔王子（一位对传媒感兴趣的沙特王室成员）合作建立阿拉伯语新闻频道的项目于本星期公之于众，这一耐人寻味的消息或许便能够从上文当中求得解释。
This may explain an intriguing partnership announced this week between Fox and Prince Waleed bin Talal, a Saudi royal with media interests, to launch an Arabic news channel.
应用推荐