伦敦的冬天有浓雾。

London has a thick fog in winter.

youdao

伦敦的冬天和春天几乎无法区分，因为这两个季节都是阴云笼罩。

In London, winter and spring are barely distinguishable, because the clouds muffle both seasons.

youdao

甚至1940年德国对英国的猛烈空袭也没有使伦敦的公共汽车停止，有些人哀叹；当泰晤士河冻结时，今日的英国人将如何度过在往昔的冬天。

Even the blitz didn’t stop London’s buses, some lamented; how would today’s Britons have fared in winters of yore, when the Thames froze?

youdao