这样人们所生的小孩可能会遗传这两个品质，通过下一代建立基因链。

The children of these couples will tend to inherit both qualities, building a genetic link over successive generations between them.

youdao

他承认，该项研究由于涉及可以会遗传给后代的基因改变，的确具有争议性。

He accepted the research was controversial because it involved making the genetic changes that could be passed down generations.

youdao

这种遗传仍然是密闭的，但会强力入侵个人的自我意识，并且会遗传给后代。

This kind of transmission remains encapsulated and acts as a violent intrusion into the individual's sense of self as well as being transmitted to future generations.

youdao

Now, I'm not introducing any genetic material at all so I don't have to worry about it replicating because there's no genetic material, all I do is deliver the particles.

这样就根本不用引入任何遗传物质,所以我也不需要担心它会复制,因为根本不存在任何遗传物质了,我所要做的只不过是接种部分微粒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What I am frankly espousing here ' is what I have been calling "growing-tip statistics," taking my title from the fact that it is at the growing tip of a plant " that the greatest genetic action takes place."

我非常支持,'成长尖端统计学“,我的头衔来自以下的研究发现,最优秀的遗传基因会在,幼苗的成长尖端出现“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选