福尔德指出，他对“回购105”毫不知情；安永声称，雷曼的季度报告与会计准则相一致。

Mr Fuld says he did not know about the Repo 105 transactions; Ernst & Young says that Lehman’s reporting was in line with accounting principles.

youdao

随着新季度来临，这些数据将进一步恶化，因为会计数据要作更正，（一些资产评估有问题） ，还有就是抵押贷款还在继续拖欠。

In coming quarters, these figures may deteriorate because of accounting adjustments (some of the assets are questionable) and continuing defaults on mortgages.

youdao

据德勤会计师事务所的统计，第一季度石油企业按照以前发现的石油储藏而钻探的油井数量与去年持平。

In the first quarter oil firms drilled the same number of Wells to delineate past discoveries as they had a year before, according to Deloitte, an accounting firm.

youdao