在使用多个云映像时，必须处理与这些映像相关联的有时候会变动的多个IP地址。

When dealing with multiple cloud images, you have to deal with multiple and changing IP addresses associated with those images.

youdao

然而，存根类主要的不足之处在于即使是对Web服务定义做很小的变动也会造成存根类无法使用，这时存根类必须重建。

However, the major disadvantage of a stub class is that the slightest change of a web service definition may be enough to render a stub class useless, in this case, the stub class must be regenerated.

youdao

随着零售价、直接成本和间接成本的变动，你的收支平衡点也会变化。

As your selling price, direct costs and indirect costs change, so will your break-even point.

youdao

If it moves a lot--either way from the mean-- then this number squared is a big number.

如果距离均值的变动很大,那么这个平方数也会很大

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The second person I have set up now to come-- although the date on the syllabus online is going to be changed--is Andrew Redleaf, who is also a Yale graduate and who set up a hedge fund called Whitebox Advisors.

我邀请的第二位客座嘉宾,也许网上教学大纲的日期,会有所变动...是安德鲁·雷德利夫,他也是一位耶鲁的毕业生,他创设了Whitebox Advisors对冲基金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选