相比之下，富裕家庭的女孩子们通常都过着养尊处优的生活。

In contrast, the lives of girls in well-to-do families were often very sheltered.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是用于 JVM 调优的主要参数。

This is the main parameter for JVM tuning.

youdao

性能调优的目的是改进特定硬件的输出。

The goal of performance tuning is to improve the output based on certain hardware.

youdao

The notion here is that you can get a globally optimal solution from locally optimal solutions to sub-problems.

这里的概念是你可以通过,子问题的局部最优方案,得到全局优化解决方案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She said, no matter what the other person does, she reckons she'd get a better grade if she chose Alpha.

她说无论别人怎么选,她觉得选α会使自己得到最优的结果

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

All right? And I'm going to say-- sort of set that stage here, so that-- It turns out that that's probably about the best we can do, or again ends at the length of the list.

我要说的是，这一阶段的集合,我们用最优的方法完成,还是取决于列表的长度，好的，还是回到了我的问题上了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选