因为猎户座是最与众不同的星座之一，它呈一大矩形形状，当中有三颗众成一列、中等亮度的星星。

That's because Orion is one of the sky's most distinctive constellations. It's a large rectangle, with a distinctive row of three medium-bright stars in the middle.

youdao

其设计风格十分多元，在色彩、款式、结构比例等处都于众不同，时尚而又不失实用。

The design style is very diverse, in color, style, structure, etc. are in all different proportion, stylish and yet practical.

youdao

他们的主人也就顺理成章地把他当作众鸟之主，尤其是，他看起来是那样的与众不同。

Their hosts took him as the Kings of the birds, especially as he looked somewhat different from the others.

youdao

So in sum, Kaufman's argument is this: Israel conceived of the divine in an entirely new way. Israel's God differed from the pagan gods in his essential nature. The pagan gods were natural gods.

总而言之，考夫曼的观点就是：以色列从一种全新的角度,构想了神的世界，以色列的上帝与异教的众神,在本质上完全不同，异教的众神是自然的神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选