伊瑟拉：那可怕的闪光……它能吗？

Ysera: that terrible glow, should that be?

youdao

对除了伊瑟拉之外的所有角色造成5点伤害。

Deal 5 damage to all characters except Ysera.

youdao

上坐骑飞回去找在世界之树下面建筑里的伊瑟拉。

Mount up and fly back to Ysera in the building under the World Tree.

youdao

So the distance of the gap needs to be between the outer limits of boredom and overstrain according to Iser.

因此，据伊瑟尔说，间隙的大小应该,以无聊与过劳作为外缘界限，处于两者之中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We can say that Iser's position is a reconstruction of what Gadamer has, essentially, to say about the merger of horizons.

我们可以说，伊瑟尔的观点,本质上是葛达玛观点的改写，比如说视域的融合。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

By the same token, what Iser is saying is that the space of meaning is "virtual" -this is the word he uses.

同样地，伊瑟尔说,含义所在的空间是“虚拟的“,他用的就是这个词。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选