“有一种说法是进步已经停下了。”——性别平等工程(The Gender Equality Project)的合伙创立人妮可·施瓦布如是说道;该组织与其他企业合作,旨在填补企业男女员工间的间隙。
"There is a sense that progress has stalled," says Nicole Schwab, co-founder of the Gender Equality Project, an organisation that works with firms to close the gap between male and female workers.
调查发现,在大多数国家,女性在企业管理层中所佔的比例呈上升趋势,但只有菲律宾在企业管理层中的男女比例问题上做到了真正的平等。
The survey reflects an upward trend in the percentage of women in management roles in most economies, but only the Philippines has achieved true parity in male/female management.
本公司是一家家族性的私营企业,专业生产中、高、低档男女皮鞋。
The company is a family of private enterprises, professional production, high, low-grade men and women shoes.
应用推荐