对他来说,仿佛就在昨天,他还过得舒适、宽裕。
It seemed only yesterday to him since he was comfortable and well-to-do.
你就要毕业了,仿佛就在昨天,你向世界宣布,你将做一名医生。
Now that you're graduating it seems like yesterday that you proclaimed to the world that you were going to be a doctor.
我们年轻时和刚刚开始事业时的情景仿佛就在昨天,如今,我们的女儿都快要大学毕业了,我的白宫岁月也即将结束。
It seemed like only yesterday when we were young and just beginning. Now our daughter was almost out of college and the White House years were almost over.
应用推荐