自由放任式领导 free-rein leader
放任式管理 permissive management
放任式 Laissez-faine ; Free-rein
信任式保全 Trust-Based Security
责任链模式 chain-of-responsibility pattern ; Chain of Responsibility ; Chain of Responsibility Pattern
任务模式 Mission Mode ; campaign mode ; Quest Mode ; Missions
以任何方式 Anyhow ; in any way ; by any means
分布式管理任务组 DMTF ; Distributed Management Task Force
先占式多任务 Preemptive Multitasking
在我看来，Michael Barr和Jack Ganssle是承担编撰嵌入式系统词典这一任务的理想人选。
To my mind, Michael Barr and Jack Ganssle are ideal candidates for the task of compiling an embedded systems dictionary.
导出了导体系任二导体间的等效电容和导体系的电位系数之间的一个关系式，使用此式可方便地计算导体系任二导体间的等效电容。
An equation between the equivalent capacitance and the electric potential coefficients of the system of conductors is given and the equation makes the calculation of the equivalent capacitance easier.
人们前来是为了见到日裔美国概念艺术的先锋、已故约翰·列侬的第二任妻子：小野洋子。她于9月10日亲临其美术展览《Das Gift》的开幕式。
They had come to see Yoko Ono, a Japanese-American pioneer of conceptual art and widow of John Lennon, who was there for the opening of her exhibition "Das Gift" on September 10th.
应用推荐