他们不会接受任何使国家民族分裂合法化的协议。

They will accept no agreement that legitimizes the ethnic division of the country.

《柯林斯英汉双解大词典》

你可能认为任何使作者把文字放到页面上的工具都是一种优势。

You might have thought any tool which enables a writer to get words on to the page would be an advantage.

youdao

去做任何使大脑休息的事情。

Go and do anything that will give your brain a rest.

youdao

It tells you that any attempt to try to specify, to localize the position of an electron in such a system is futile.

这说明你试着任何尝试关于，使一个电子在这样一个系统中,确定其明确的位置是没有意义的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There's no point at which the 6, at which it shooting in the middle gets a higher payoff.

在6那条线,即从中路射门的线上,任何一点都无法使你获得较高的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There's also an important and, I think, a very real sense in which Milton wanted to make it seem and obviously this is a much more difficult feat wanted to make it seem as if the Nativity Ode were the first poem that anyone had written.

我还有一种强烈的感觉,弥尔顿想让人觉得,显然这很困难,想使《圣诞清晨歌》看上去像,任何一个人写的第一首诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选