简述了室内空气品质实时监测的概念及其与精密的实验室测量的区别，前者主要应用于质量检验和仲裁，后者主要是实时阈值报警。
The paper introduces the concept of online IAQ monitoring, and the differences between that and accurate measurement, the former is for arbitration and QC application while the latter is for alarm.
由海关在出料口进行的重量测量，采样，化学分析，湿度和颗粒分析结果将提供给买方。仲裁分析所产生的费用将由当事人承担。
The weighing, sampling, chemical analysis, moisture determination and screen analysis performed at the discharge port by CIQ shall be for Buyer's account.
应用推荐