作为中国四大名绣之一的湘绣,向来以历史悠久,工艺精湛,风格独特而闻名海内外。
Xiang embroidery is well known for its time-honored history, excellent craftsmanship and unique style.
2007年英国足球俱乐部阿森纳对阵雷丁队时,正式比赛的海报上打出的人物是西奥.沃尔科特,一个以速度闻名的年轻边锋。
WHEN Arsenal, an English football club, took on Reading in 2007, the cover of the official programme featured Theo Walcott, a stripling winger known for his speed.
据了解,这家老字号以香醋和酱油闻名,每年新年前当地居民都会前来购买。
The store is famous for its soy sauce and vinegar and it has been a custom for locals to buy for the Lunar New Year.
A little town south of it, Hopkinton, anybody know what that's famous for? Pardon me?
它南边的小镇霍普金顿,有人知道那里以什么闻名吗,什么
And a lot of these other places that are very famous for their celebrity clientele also are down there,
而且这里还有很多以名人顾客光临而闻名的地方,
It had established Athens as a mighty and redoubtable naval power and it created an unprecedented level of artistic and cultural life even today known simply as Periclean Athens.
建立了雅典强大且令人敬畏的海军强权,而且催生了史无前例的,璀璨艺术与文化生活,甚至今日仍以伯里克利斯的雅典闻名。
应用推荐