这些大学合并的目的是提高自身的教学和科研实力,使合并后的大学更加具有竞争力,以迎接新世纪的挑战。
They merge to improve their composite capability for teaching and research and thus make the expanded universities more competitive to meet the challenge of the new century.
有的大型中国企业甚至早已走出国门,努力开拓国际市场,以增强自身实力,使企业在国内国际市场处于不败之地。
Some Chinese giants even have begun to development international market and to strengthen themselves to survive the competitions both from domestic and international markets.
应用推荐