以一些CPU周期为代价来优化内存用法通常是可能的,反之亦然。
It is often possible to optimize memory usage at the expense of some CPU cycles, and vice versa.
在实践中,走这条钢索是非常困难的,因为许多投资者会以一个为代价牺牲掉另一个。
In practice, walking this tightrope is exceedingly difficult to do, as many investors sacrifice one at the expense of the other.
他不惜以他人利益为代价换取自己的利益。
There is no way to compensate or punish someone for murder, it simply means forfeiture of one's own life.
谋杀者没有办法补偿或者受罚,只能以自己的生命为代价。
The price of Mr. Bush's final budget, which of course includes the stimulus package, may well be paid in far higher taxes " under the new president next year."
布什任期内最后一笔预算,当然也包括他的一揽子刺激计划,很可能会以高税率的形式付出代价,由下届总统来收拾这个烂摊子“
应用推荐