事实上，以比例间隔，可能很难确定有多少位。

Indeed, with proportional spacing, it can be difficult to determine how many Spaces or tabs!

youdao

隆伯格一再地以比例来谈灭绝物种的数量，他只是想说明问题的规模呢，或者是大事化小、小事化无的手法呢？

When Lomborg restates the number of lost species as a percentage of total species, is he simply showing the true size of the problem or is he perhaps also trying to trivialize it?

youdao

该调速系统以电压负反馈代替转速反馈，形成闭环控制，以比例积分调节器实现无静差调速，具有良好的性能。

It can research PWM regulating speed. In the system, voltage feedback instead of speed feedback, PI regulating no steady-state error. So it has a good dynamic and steady performance.

youdao

And as a consequence, brute force methods are typically not going to work.

一些有意思的事情的规模，以某种不可思议的比例在扩大,因此，蛮力的方法已经行不通了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I think the simplest way to understand Modigliani-Miller proposition is the following: imagine that we, as a board, decided to pay a dividend of $5 a share.

理解莫迪利阿尼和米勒命题,最简单的方式是,假设我们构成了一个董事会,决定以每股5美元的比例发放股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选