只要我们以快乐的心态看待事物，我们都会幸福的。

So long as we can look at things with a happy heart, we can be happy.

youdao

对另一些人来说，幻想以快乐的错觉来承诺幸福和奇遇。

To others it promises happiness and adventure with blissful delusion.

youdao

每一种文化都有其自己的方式实现好运气，以快乐的夫妇。

Every culture has its own ways of bringing good luck to the happy couple.

youdao

Now that's precisely the question that Freud asked himself in Beyond the Pleasure Principle, a text which begins with a consideration of trauma victims.

这就是弗洛伊德,在他的《超越快乐原则》中提到的核心问题，整篇文章以对创伤患者的考虑开始。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

How does this compulsion to return to the traumatic event in any way correspond to or submit itself to explanation in terms of the pleasure principle?"

这些强制性回到创伤回忆中的行为,有是怎样以,快乐原则的形式体现出来的呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In founding the city, he says, we are not looking to of any one individual or any group but rather to the city as a whole.

在创造城市时，我们不是在找寻,个人或团体的特殊快乐,而是要以城市的整体来看。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选