他第一次出庭受审以陪审团未能作出裁定而告终。

His first trial ended in a hung jury.

《柯林斯英汉双解大词典》

整个事件以悲剧而告终。

The whole affair ended in tragedy.

《牛津词典》

这部连续剧的第一集以扣人心弦的悬念而告终。

The first part of the serial ended with a real cliffhanger.

《牛津词典》

Now we know that the Lady doesn't end the mask happily.

我们知道这女士在《面具》中并未以喜剧告终。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We looked at its relation to the new career that John Milton ended up assuming in the late 1630s: this new career as a polemical writer of political prose.

我们研究了它与17世纪30年代末,弥尔顿最终以幻想告终的新事业：,这个写政治散文的宣传性作家的新事业。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That ended some years ago when the best programs began to beat grand masters.

但是那种局面在几年前,以象棋程序击败象棋大师而告终

耶鲁公开课 - 死亡课程节选