预算不能由各部自行决定,但必须以各部门为主,共同商量。
A budget cannot be decided on by a department itself; the department has to consult with other departments concerned.
行政部门必须通过制定综合计划和办法来履行自己的职责,以充分利用各部门的能力应对我们面临的问题。
The executive branch must do its part by developing integrated plans and approaches that leverage the capabilities across its departments and agencies to deal with the issues we confront.
在复杂的情况下,可能需要一个全球的实现模型,以组建执行此项目的团队,该团队的资源是从地点分散的各部门调拨来的。
In complex engagements it may require a global delivery model to build the team that executes the project, where resources are pulled in from geographically dispersed departments.
应用推荐