对于荷兰人来说，希尔弗瑟姆的一切都是关于纺织和传媒行业，以及现代建筑。

For Dutch people, Hilversum is all about textile and media industries, and modern architecture.

youdao

它在个人生活中、电台广播中、许多出版物中、以及现代著作和经典著作的翻译中都有应用。

It is used in personal contexts, on radio broadcasts and in a number of publications as well as in translations of both modern works and classics.

youdao

早期由伽利略和牛顿等发明的望远镜以及现代太空望远镜都以专栏形式展出。

Early telescopes developed by Galileo and Newton are featured, along with modern space telescopes.

youdao

So, that's one aspect in which it shares something with modernism, even though stylistically, and as a matter of craft and composition, it looks very distinct.

这是它涉及到现代主义的一方面，即使是从文体上，以及写作技巧上，它也是很独特的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Life has only recently got better for hard of hearing patients with the development of modern hearing aids and cochlear implants.

直到近年来,随着现代助听以及耳蜗植入设备的开发,听力障碍病人的生活才有了改善,不过，有了新技术。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But the technology and the fundamentals and the ideas, it's pretty much exactly the same as we're using today in some of our modern computers.

但是那个时候的技术，基本原理，以及相应的想法与,现代计算机完全一致。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选