以你工作的速度，你永远也做不完！

At the rate you work, you'll never finish!

《牛津词典》

这笔贷款以你的房屋作抵押。

The loan is secured against your home.

《柯林斯英汉双解大词典》

以你仰慕的某个人为榜样并不等于模仿他们的全部言行。

Modelling yourself on someone you admire is not the same as aping all they say or do.

《柯林斯英汉双解大词典》

And will make mistakes. And therefore, you write your programs so that catastrophes don't occur when those mistakes are made.

就是人是很愚蠢的，会犯错误的，因此，你要这样设计你的程序,以达到当犯错误时避免大事故的目的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, that's pretty difficult. It, you know, I think it's easiest to do that in sort of an informal way.

分配起来确实挺困难的。你知道的，以一种非正式的方式反而更容易做到。

有趣的室友们 - SpeakingMax英语口语达人

Man, them white folks oughta catch you and send you to a zoo and keep you for the next war!"

“嗨，白人会把你像动物一样抓走,以备下一次作战之用，！“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选