其中40%以上为妇女，230万人为儿童。

More than 40% are women and 2.3 million are children.

youdao

服务器视 1 到 50（包括小数）作为阈值百分比，视 1000 及以上为千字节数。

The server interprets1 to 50 (including decimals) as a threshold percentage. The server interprets 1000 or above as the number of kilobytes.

youdao

CTR市场研究公司所公布的数据显示，在2010年上半年，几乎有40%的都市男性使用护肤品或者化妆品，其中60%以上为商人。

Data released by consultancy firm CTR suggests almost 40 percent of urban men used skincare products or cosmetics in the first half of 2010, including more than 60 percent of businessmen.

youdao

So, these are some of the controversies that arise these days from cost-benefit analysis, especially those that involve placing a dollar value on everything to be added up.

以上即为近来对成本效益分析,引发的一些争论，尤其是其中那些,认为可以用金钱衡量一切的观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

That's what Sternberg calls empty love.

以上为空洞式爱情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Those are the personal risks.

以上为我提到的个人风险。

耶鲁公开课 - 公正课程节选