他同时也承诺,即使是在重工业污染最严重的领域,一揽子方案中任何一项的实施都不会以牺牲就业为代价。
Mr Barroso also promised that none of these interventions would cost jobs, even in the most polluting parts of heavy industry.
如果以牺牲客户的利益为代价来拓展业务,最终你将失去客户。
If you expand your business at the expense of a customer, you eventually lose that customer.
他们可能想知道他们购买的产品是否以生产人员的利益为代价,不管是本国的还是国外的。
They may want to know that the product they're buying hasn't been made at the expense of the people who are producing it, whether it's in this country or abroad.
There is no way to compensate or punish someone for murder, it simply means forfeiture of one's own life.
谋杀者没有办法补偿或者受罚,只能以自己的生命为代价。
In order to save one type of race, you wipe out the other.
为了一个种族能生存下来,以灭绝另一个种族为代价。
应用推荐