令厨师和组织者高兴的是，这些小吃很快售空。

The snacks sold out quickly to the delight of the chef and organizers.

youdao

令托德高兴的是，他听到后说：“好啊，太太！”

When he heard, he said, to Toad's delight, "Bravo, ma'am!"

youdao

令读者高兴的是，尽管这种六腿昆虫的大多数生活细节会被威尔逊昆虫学著作的粉丝们熟悉，但这些编年史与学生论文没有相似性。

Happily for the reader, these Chronicles bear no resemblance to student reports, though most of the details of life among the six-legged will be familiar to fans of Mr Wilson's entomological writings.

youdao