她的容颜显示青春已逝，令人感伤。

Her face was a poignant reminder of the passing of time.

《牛津词典》

特别令人感伤的是他们的儿子去世前一天和姐妹们的合影。

Of particular poignancy was the photograph of their son with his sisters, taken the day before he died.

《牛津词典》

你把你妹妹埃米的自杀写得非常令人感伤。

You write very movingly of your sister Amy's suicide.

《柯林斯英汉双解大词典》

And the movie is so sad that you can't stop from crying really loudly

这部电影太令人感伤了，你控制不住地哭出声来。

I can't help but 课堂 - SpeakingMax英语口语达人