最后式子的实部被理解为代表所求的物理量。

The real part of the final expression is understood to represent the physical quantity in question .

youdao

为了保证实训课程能真正代表整个行业，并为参与实训的学生提供更多更好的就业机会，思远与2万多家IT企业保持着稳定的联系。

In order to guarantee all the training course can represent the field, and provide the students better job chances, THINKBANK maintains stable contact with more than 20 thousand it companies.

youdao

王实甫的代表作是《西厢记》，但《西厢记》的故事并不是王实甫的独创，它来源于唐代文言小说《莺莺传》。

Wang Shifu's representative work is the Romance of the Western Chamber, but the story of it was not authored only by him, but developed from Ying Ying, a Tang dynasty novel in classical Chinese.

youdao

And his proposals for the reform of poetry, especially Homeric poetry, represent clearlya radical departure from Greek educational practices and beliefs.

而他建议改革诗学，尤其是荷马诗学，清楚地代表着彻底地背离,希腊教育实作与信念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选