代王(dài wang),中国封建社会王爵之一,是中国社会使用最长的王爵;也指在中国封建社会时代,替代正统王位继承者称王的皇帝,即名义上的皇帝,也可理解为代理皇位者。
The third part is about the basic situation of Prince Dai's family of Ming Dynasty of Datong.
第三部分是明代大同代王家族的基本情况。
参考来源 - 明代大同代王研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
耶和华要作王,直到永远。锡安哪,你的神要作王,直到万代。
The Lord reigns forever, your God, o Zion, for all generations.
歌手王丽表示:“作为一名专业表演者,我认为通过我们的努力把这种精神传递给年青一代是很有必要的。”
Wang Li, singer, said, "as one of the professional performers, I think it's necessary to pass on the spirit to the younger generation through our effort."
因此,在60年代晚期,当《指环王》译文广为流行的时候,《牛津英语词典》将hobbit 作为一个词条加进了词典。
So in the late ‘60s when The Lord of the Rings was making its first rise to popularity the OED added hobbit as an entry.
应用推荐