就是说，即便以20年代和30年代的标准来衡量，班勒威的电影也是独特的混合风格。

That said, even by the standards of the 20s and 30s, Painlevé's films were a unique hybrid of styles.

youdao

斯托克城和赫尔城已经表示了对欧文的兴趣，但阿勒代斯并不想加入追逐着行列。

Stoke and Hull have declared their interest in Owen but Allardyce is not likely to be joining the queue.

youdao

这就是他观察动物习性的开始，在二十世纪七十年代，乔治.夏勒成为在尼泊尔观察雪豹的两个西方人之一。

That was the beginning of a lifetime of discoveries. In the nineteen seventies, George Schaller became one of two westerners to observe a snow leopard in Nepal.

youdao