要是你跟我去到一间我的玩具店，你会以为踏入了仙境。

If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.

《柯林斯英汉双解大词典》

有没有幻想过在爱丽丝仙境一般的地方居住？或者在韦利·旺卡的巧克力工厂获得一份令人羡慕的工作？再不然就在不可思议的芝麻街拥有一间公寓。

Have you ever wondered what it would be like to live in Wonderland? Or work at Willy Wonka's Chocolate Factory? Or have an apartment on Sesame Street?

youdao

惊叹于眼前的美景，我一时间疑惑自己是否置身仙境。

Dazzled with the splendid scenery before my eyes, I wondered briefly whether I had placed myself in a fairyland.

youdao