“弗兰克怎么样？”他问道。

"How is Frank?" he asked.

《柯林斯英汉双解大词典》

“它能弹吗？”他问道，点头指向那架钢琴。

"Does it work?" he asked, nodding at the piano.

《柯林斯英汉双解大词典》

“我做什么，难道你不关心吗？”他问道，可那是个反问。

'Don't you care what I do?' he asked, but it was a rhetorical question.

《牛津词典》

In fact, he was knocked unconscious only for a short period and then he got up and his friends surrounded him and asked, "Are you okay?"

事实上，他只是短暂失去知觉,然后他起来了,他的朋友围过来问道，你还好吗“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选