他的朋友们很喜欢她– 嗯，无论如何大部分是这样的。

His friends liked her – well, most of them at any rate.

《柯林斯英汉双解大词典》

她写道，这样一个绝望的男孩唤起了我强烈的感觉，帮助他，喜欢他。

"Such a hopeless boy evoked my strong feeling to help him and love him," she wrote.

youdao

小河说，“我知道她喜欢我是因为他爱他的儿子，但是在她内心深处，我仍然相信她常常这样想，‘要是我的儿子像大多数男生一样读好啊。’”

"I know she likes me because her son likes me, " says Xiao He, "but deep in her heart, I still believe she thinks 'It would be better if my son was straight."

youdao