他还让这些银行巨头签了承诺书，一致同意接受注资。

He had them sign pledge CARDS agreeing to take the money.

youdao

当然，卡扎菲不会立刻就缴枪，他还让一些年轻人去接管他的国家。

Of course, Muammar Gaddafi was not going to roll over and allow some "youths high on drugs" to take over his country.

youdao

明明知道我讨厌菠菜和鱼，他还让我吃，即使我生病的时候也是这样。

He fed me spinach and fish, knowing I loathe them. If I was sick, he made me eat that, too.

youdao

And Bill said, "No, you're not you don't get it.";And our motto is something he actually said to me to get me to stay.

比尔说“不行，你还没完全尽力呢“,我们的座右铭按他说来是让我留下来。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

and he was able to make his successor elected,

他还能让他的继任者当选，

关于巴西 - SpeakingMax英语口语达人

He said "Steve, you don't get it. We're going to put a computer on every desk, in every home. You didn't drop out of business school to be the bookkeeper of a 30 person company."

他说“史蒂夫，你还没尽力呢,我们要让电脑进入每桌每户，你从商学院辍学又不是为了,给一个只有30人的公司当图书管理员的“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选