如果他象我一样，刚刚花了三十三个月的时间在中国生活教书，他可能就会敦促美国学生以他为榜样学习文科了。
Had he lived and taught in China for the last 33 months, as I have, he might have urged US students to follow his example and study the liberal arts.
“听着，”他说，“我已经象绅士一样表现了一个小时。”
"Listen," he said, "I have been acting like a gentleman for an hour."
可是我们却咫尺天涯，他象我的校长一样不可理解。
But we were divided; he was as inscrutable as my headmaster.
应用推荐