不知何故，他试图数星星。

He was trying, for some unknown reason , to count the stars.

《牛津词典》

这件事他试图瞒着家里。

He tried to keep it secret from his family.

《牛津词典》

他试图分析自己的感情。

He tried to analyse his feelings.

《牛津词典》

This is 65. I'm sorry. In this letter Buddy explains to Zooey what he and Seymour have been trying to do.

是在65页，抱歉，那封信里，巴蒂向左伊解释,他和西莫一直试图做的事情。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

which is that... he talks about trying to find the source of the Nile River in Egypt.

就是，他谈到了试图在埃及寻找尼罗河的源头。

神话有趣的课 - SpeakingMax英语口语达人

What did he manage to pull out information-wise from using these two relationships? And actually to do this, he made a few more observations.

出于好几个原因,这件事情十分有趣,他从这两个关系中，试图找到什么信息呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选