当他给艾梅尔达拿来一杯饮料时，她给了他一个真诚、甜美、表示谢意的微笑。

When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks.

《柯林斯英汉双解大词典》

他嗓音甜美。

He had a lovely voice.

《柯林斯英汉双解大词典》

他在倒数第二行说：“这是劳动者最甜美的梦，而且这是在割草时最真挚的爱。”

He says in that next to last line, "It is the sweetest dream of labor, and it is the earnest love that is doing this mowing."

youdao

But the fact," he says in that next to last line, "is the sweetest dream" of labor, and it is earnest love that is doing this cutting.

但是事实“他在这篇的最后一行说，“是劳动者最甜美的梦“,而且在割草的时候反应的是这种最真挚的爱。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选