“既然我当不了父亲，”他沉重地说，“我想，迈克尔，你不会让我做孩子吧？”

"As I can't be father," he said heavily, "I don't suppose, Michael, you would let me be baby?"

youdao

“我们一定得在这儿停留，”他沉重地说。

We must stop here, "he said heavily."

youdao

塞内卡说，“死亡沉重地打击他。别人知道他太多，而他了解自己却太少。”

Death, says Seneca, falls heavy upon him who is too much known to others, and too little to himself. (No. 28)

youdao