终于找到了马吕斯的住处。一天上午,马吕斯从学校回来,发现他大姨的一封信和六十个皮斯托尔,就是说六百金法郎封在一个匣子里。
One morning, on his return from the law-school, Marius found a letter from his aunt, and the sixty pistoles, that is to say, six hundred francs in gold, in a sealed box.
“亲爱的约翰,”信是这么开头的,“我找到了另一个人,我愿意与他共度一生。”
"Dear John," the letter began. "I have found someone else whom I think the world of."
牛顿死后,他的内侄康迪特为他的回忆录写信给汉佛莱,而在文献中我找到了汉佛莱的答信。
When Newton died his nephew-in-law Conduitt wrote to Humphrey for his reminiscences, and among the papers I have is Humphrey’s reply.
应用推荐