我绞尽脑汁，处心积虑，就是为了让他嫉妒。

I worked myself into a frenzy plotting ways to make him jealous.

《柯林斯英汉双解大词典》

他嫉妒得发疯。

He is insanely jealous.

《牛津词典》

他嫉妒我们的成功。

He is jealous of our success.

youdao

He was so jealous that he threw him in the slammer, threw him in jail and confiscated it.

路易十四非常嫉妒,就把他投入了监狱,把他关进牢房,还把他的城堡没收了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I can still experience envy toward my best friend and choose to behave generously and benevolently toward him.

我仍会嫉妒最好的朋友,但选择对他宽容和亲切。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

When they got them rejected it's because there's a conspiracy against them by jealous editors and reviewers.

当论文被拒绝时,那是因为有人要背后搞阴谋,那些编辑和评论员嫉妒他。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选