我对他受到这样的对待感到厌恶。

I'm disgusted with the way that he was treated.

《柯林斯英汉双解大词典》

他受到当地大部分百姓的拥护。

He had the support of large sections of the local populace.

《牛津词典》

工作时，他受到烦人的会议制度的束缚。

At work, he was chained to a system of boring meetings.

《柯林斯英汉双解大词典》

He's a black man, and he passes for his whole life as Jewish, and in doing so rejects his family.

他是黑人，并以犹太人的身份度过一生，这样做受到了家人的反对。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Bush has come under mounting pressure from members of his own Party to shake up the White House Staff.

布什总统受到了,他党派内的巨大压力,让他更换白宫人员。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He is, as he says a gift from the god, he has been commanded, he argues, to do this.

而是如他自称是上帝的恩典，他强调自己受到指派才进行答辩。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选